حلقة 4 • وي كود سينغ أيه دويت

حلقة 1 • ذا بلوند إن ذا وودز

يحتفي جونثان بصدور كتابه الجديد ولكن عليه أولاً الإهتمام ببعض الأمور العائلية قبل أن يتعقب إمرأة غامضة في قضيته المقبلة. يتم لم شمل جورج مع إبنته بينما يقضي راي يوماً مع إبنه البيولوجي.

25د • 2011

يحتفي جونثان بصدور كتابه الجديد ولكن عليه أولاً الإهتمام ببعض الأمور العائلية قبل أن يتعقب إمرأة غامضة في قضيته المقبلة. يتم لم شمل جورج مع إبنته بينما يقضي راي يوماً مع إبنه البيولوجي.

حلقة 2 • غامبول!

يلجأ جونثان وراي اللذان تطاردهما الشرطة لطلب المساعدة من هاوارد لإكتشاف المجرم الحقيقي في جريمة القتل، بينما يحاول جورج المساعدة بطريقته الخاصة التي لا يضاهيه فيها أحد والتي تتضمن تدخين الماريجوانا.

24د • 2011

يلجأ جونثان وراي اللذان تطاردهما الشرطة لطلب المساعدة من هاوارد لإكتشاف المجرم الحقيقي في جريمة القتل، بينما يحاول جورج المساعدة بطريقته الخاصة التي لا يضاهيه فيها أحد والتي تتضمن تدخين الماريجوانا.

حلقة 3 • ذا بلاك كلوك أوف تايم

خبر غير سار بانتظار جونثان عندما يتضح أن ضيف برنامج ذا نيو ديك كافيت شو المقبل ليس سوى غريمه وعدوه اللدود. وفي هذه الأثناء، تتعرض فطنة راي الأبوية للاختبار كما يصاب جورج بالصدمة بسبب أحدث الأخبار المتعلقة بإيميلي.

24د • 2011

خبر غير سار بانتظار جونثان عندما يتضح أن ضيف برنامج ذا نيو ديك كافيت شو المقبل ليس سوى غريمه وعدوه اللدود. وفي هذه الأثناء، تتعرض فطنة راي الأبوية للاختبار كما يصاب جورج بالصدمة بسبب أحدث الأخبار المتعلقة بإيميلي.

حلقة 4 • وي كود سينغ أيه دويت

يقوم جورج بحث جوناثان على أن يجعل إيملي تدرك ما يعنيه أن تخرج مع رجل صغير في السن ولكنهما يجدان أنفسهما يعملان مراقبين إلى حانب أحد المحققين. يخرج جورج برفقة بيرنارد في المدينة بينما ينجذب راي نحو امرأة تكبره سناً.

25د • 2011

يقوم جورج بحث جوناثان على أن يجعل إيملي تدرك ما يعنيه أن تخرج مع رجل صغير في السن ولكنهما يجدان أنفسهما يعملان مراقبين إلى حانب أحد المحققين. يخرج جورج برفقة بيرنارد في المدينة بينما ينجذب راي نحو امرأة تكبره سناً.

حلقة 5 • آي كيب تيكينغ باثز لايك ليدي ماكبيث

يذهب جوناثان وجورج إلى مستشارة لإصلاح علاقتهما، لكن جوناثان يعتقد أن البحث عن عمل آخر في شركة منافسة سيكون أكثر حظاً بالنسبة له. كما يسجل جورج بدروس غنائية، ويشعر راي بالحرج من غزارة عواطفه الرومانسية.

26د • 2011

يذهب جوناثان وجورج إلى مستشارة لإصلاح علاقتهما، لكن جوناثان يعتقد أن البحث عن عمل آخر في شركة منافسة سيكون أكثر حظاً بالنسبة له. كما يسجل جورج بدروس غنائية، ويشعر راي بالحرج من غزارة عواطفه الرومانسية.

حلقة 6 • تو لارج بيرلز آند أيه غولد بار

تتوطد العلاقة بين جورج وراي عندما يتعين جوناثان من قبل صديقة قديمة من أيام الجامعة ووالدها ليقوم بحماية مجوهرات العرس الخاصة بالعائلة. وفي هذه الأثناء، يجبر راي على الانتقال للسكن مع جورج بعدما تنكشف علاقته الرومانسية.

22د • 2011

تتوطد العلاقة بين جورج وراي عندما يتعين جوناثان من قبل صديقة قديمة من أيام الجامعة ووالدها ليقوم بحماية مجوهرات العرس الخاصة بالعائلة. وفي هذه الأثناء، يجبر راي على الانتقال للسكن مع جورج بعدما تنكشف علاقته الرومانسية.

حلقة 7 • فورغيت ذا هيرينغ

يتبع جوناثان طرقاً جديدة في قضية الأبوة مع روز. وفي هذه الأثناء يحاول جورج وراي أن يصلحا المخالفات التي ارتكباها.

25د • 2011

يتبع جوناثان طرقاً جديدة في قضية الأبوة مع روز. وفي هذه الأثناء يحاول جورج وراي أن يصلحا المخالفات التي ارتكباها.

حلقة 8 • نوثينغ آي كانت هاندل باي راننغ أوي

يحتفل جورج بزواج إميلي وبيرنارد بينما يقوم سبنسر بمواساة والده راي. يفكر جوناثان بالانفصال عن حبيبته الجديدة، ولكن عندما يتم اختطافه ينطلق جيش من مشجعي سوبر راي للبحث عنه.

24د • 2011

يحتفل جورج بزواج إميلي وبيرنارد بينما يقوم سبنسر بمواساة والده راي. يفكر جوناثان بالانفصال عن حبيبته الجديدة، ولكن عندما يتم اختطافه ينطلق جيش من مشجعي سوبر راي للبحث عنه.